•lŽv’ª‚̕ω»‚ÆŒö–¯Œ ˜A‡‚Ì\’z (2)
„Ÿ„Ÿ 1943”N‚̃ƒVƒ“ƒgƒ“si‰^“®‚ƈ¤‘Žå‹`
“¡‰iN
˜
1940”N12ŒŽAQ‘äŽÔƒ|[ƒ^[Eƒuƒ‰ƒU[ƒtƒbƒh(Brotherhood of Sleeping Car Porters Union)‚̉‚`EƒtƒBƒŠƒbƒvEƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt(A. Philip Randolph)‚ÍAƒWƒ‡[ƒWƒABƒTƒ”ƒ@ƒ“ƒi‚ÉŒü‚©‚¤‹DŽÔ‚Ì’†‚ÅA“¯‘g‡•›‰ï’·‚̃~ƒ‹ƒgƒ“E‚oEƒEƒFƒuƒXƒ^[(Milton P. Webster)‚ÉŽŸ‚̂悤‚Șb‚ðŽ‚¿‚©‚¯‚½Bu‚¢‚¢‚©AƒEƒFƒuA‘哗̂ɓd˜b‚ð‚µ‚ÄA‰ï’k‚ðŽ‚Â‚¾‚¯‚ł͉½‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢‚ñ‚¾BEEE10–œl‚Ì•l‚ðƒƒVƒ“ƒgƒ“‚ÉW‚ßAƒyƒ“ƒVƒ‹ƒ”ƒFƒjƒAEƒAƒ”ƒFƒjƒ…[‚ÅR‹csi‚ð‚µ‚æ‚¤‚ł͂Ȃ¢‚©vB‚»‚ÌŒãA”Þ‚ÍAsi‚ÌŽÀs‚É‹^–â‚ðŽ‚ÂƒEƒFƒuƒXƒ^[‚ðˆÓ‚ɉ‚¸AƒTƒ”ƒ@ƒi‚ÅŠJ³‚ꂽBSCP‚ÌW‰ï‚œƒf“I‚É‚±‚Ì”ˆÄ‚ðŒö•\‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä—‚”N‚PŒŽ15“ú‚É‚ÍA³Ž®‚ɃƒVƒ“ƒgƒ“si‚ÖŽQ‰Á‚ð•å‚éuƒR[ƒ‹v‚ð”•\‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B‚±‚ÌR‹csi‚Ì—v‹‚Í‚«‚í‚߂˾Šm‚Å‚ ‚Á‚½Bu’‰½‚ȃAƒƒŠƒJ•lv‚Ìu‘‚Ì‚½‚߂ɓ¬‚¢A“‚Œ —˜v‚ª‚»‚¤‚Å‚ ‚éB[1]@
“–Žž‚̃AƒƒŠƒJ‚ÍA1940”N‚TŒŽ––‚ً̋}ŠÇ—‹ÇA‘–hŽ–âˆÏˆõ‰ï‚ÌÝ’u‚É”º‚¢ŒRŽùŒi‹C‚É‚æ‚éD‹µ‚ðŒ}‚¦A’·‚‘±‚¢‚½ŒoÏ‹°Q‚𔲂¯o‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚Æ‚±‚낪A”’l‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚ª1940”N‚SŒŽ‚©‚ç‚WŒŽ‚܂ł̂SƒJŒŽŠÔ‚É17.7“‚©‚ç13“‚Ö‰ü‘P‚³‚ê‚éˆê•û‚ÅA•l‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚͂킸‚©0.1“‚Ù‚ÇŒ¸‚µ‚½‚ɉ߂¬‚¸A•l‚ÉŠÖ‚·‚éŒÀ‚èA‹°Q‚©‚ç‚ÌoŒû‚Í–¢‚¾Œ©‚¦‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B[2]@‚»‚±‚ÅA1930”N‘ãŒã”¼ˆÈ~•lŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä“ªŠp‚ðŒ»‚µ‚Ä‚¢‚½ƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÍAŽ–‘Ô‘ÅŠJ‚Ì‚½‚ß‚ÉuƒƒVƒ“ƒgƒ“siv‚ð’ñ¥‚µA‚±‚̉^“®‚ªíŽž‘Ô¨‰º‚ÉŽÀs‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðŠëœœ‚µ‚½ƒ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg‘å“—Ì‚©‚çAŒRŽùŠÖ˜AŽY‹Æ‚É‚¨‚¯‚éŒÙ—p·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‘å“—Ìs–½—ß‘æ8802†‚🂿‚Æ‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚±‚Ìs–½—߂̎ÀŽ{󋵂ðŠÄ“‚·‚é‹@ŠÖAŒö³ŒÙ—pˆÏˆõ‰ï(Fair Employment Practice Committee)‚ðÝ—§‚³‚¹‚½‚̂ł ‚éB[3]
–{e‚ÍAÙeu•lŽv’ª‚̕ω»‚ÆŒö–¯Œ ˜A‡‚Ì\’z(‚P)„Ÿ„Ÿ‘å‹°Q‚Æ‚`EƒtƒBƒŠƒbƒvEƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚Ì“oêv‚Æ•¹‚¹AŒö–¯Œ ˜A‡Œ`¬Šú‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‘å‹°Q‚Æ‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘å펞‚ÉA“–Žž‚ÌŽž‘ã‚ª”@‰½‚É•lŽw“±ŽÒ‚Ì–â‘è”Fޝ‚ð¶‰E‚µAŒã‚Ì•l‚̉^“®‚Ìs•û‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚ƂɂȂÁ‚½‚©‚ðŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBŠùЧã‹L˜_•¶‚Å‚ÍA‘å‹°Q‚ðŒ_‹@‚ÉA•lŽw“±‘w‚ªA‚»‚ê‚܂ł̃GƒŠ[ƒgŽå‹`“I‚ȉ^“®‚ÌŒ©’¼‚µ‚ðs‚¢A‚©‚‚ĂȂ¢‚܂łɘJ“ŽÒŠK‹‰‚Ì–â‘è‚ÉŽæ‚è‘g‚à‚¤‚Æ‚·‚é“w—Í‚ðŽ¦‚·ˆê•ûA•l‚Æ”’l‚Ì—˜ŠQ‚ð•ʌ‚̂à‚̂Ƃµ‚Ä‘¨‚¦‚é”Þ‚çE”Þ—‚ç‚ÌŽ‹ŠpA‚È‚ç‚тɕl“à•”‚ÌŠK‹‰“I‘Η§‚䂦‚ÉAƒ}ƒCƒmƒŠƒeƒB‚̉^“®‚Æ‚µ‚Ă͒v–½“I‚ȉ^“®‚̌Ǘ§‚ð‘Å”j‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸AƒAƒƒŠƒJŽÐ‰ï‚ÉŠmŒÅ‚½‚é’n•à‚ð’z‚‚±‚ƂɬŒ÷‚µ‚½˜J“‰^“®‚ÌŒão‚ð”q‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½î‹µ‚ð‚݂Ă«‚½B[4]@–{e‚Ì‘O”¼‚Å‚ÍA‚©‚©‚é1930”N‘ã‚Ì‚𓥂܂¦‚½‚¤‚¦‚ÅA‘Oe‚Ɉø‚«‘±‚«“–Žž‚ð‘ã•\‚·‚é•lŽw“±ŽÒƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚̉^“®‚ð’†S‚ÉlŽ@‚µA‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘åíŠú‚Ì•l‚̉^“®‚ÌŽÀ‘Ô‚ÌŒŸ“¢‚ðs‚¤B
–{e‚ÌlŽ@‚Ì’†S‚ɂȂ郃Vƒ“ƒgƒ“si‰^“®(the March on Washington Movement)‚Ì„ˆÚ‚ÍA1960”N‘ã‚ÌŒö–¯Œ ‰^“®‚É‘½‘å‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB‰^“®‚Ì–¼Ì‚ªŽ¦´‚µ‚Ä‚¢‚邿‚¤‚ÉAƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒ‹[ƒT[EƒLƒ“ƒOEƒWƒ…ƒjƒA(Martin Luther King, Jr.)‚ÌuŽ„‚ɂ͖²‚ª‚ ‚év‚̉‰à‚Å—L–¼‚ÈuŽdŽ–‚ÆŽ©—R‚Ì‚½‚߂̃ƒVƒ“ƒgƒ“‘åsiv‚̃‚ƒfƒ‹‚ƂȂÁ‚½‚Ì‚ª‚±‚̉^“®‚Å‚ ‚èAŽs–¯“I•s•ž]A”ñ–\—Í’¼Ús“®‚Æ‚¢‚Á‚½ƒKƒ“ƒfƒBŽå‹`‚̉^“®íp‚ª‰‚߂ăAƒƒŠƒJ•l‚ÉЉ‚ꂽ‚Ì‚àAŽÀ‚̓‚ƒ“ƒgƒSƒƒŠ[EƒoƒXEƒ{ƒCƒRƒbƒg‚ł͂ȂAMOWM‚̉^“®‚ð’Ê‚¶‚Ăł ‚Á‚½B[5]@‚Æ‚±‚ë‚ÅAŒö–¯Œ ‰^“®ŽjŒ¤‹†‚Å‚ÍAŒö–¯Œ ‰^“®‚̬‰Ê‚Í–@“I‚É¥”F‚³‚ꂽlŽíŠu—£‚Ì“P”p‚ÉŒÀ’肳‚êA‘å•”•ª‚ª˜J“ŽÒŠK‹‰‚Å‚ ‚é•l‚ÌŒoÏ“I–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚É‚ÍŽ¸”s‚µ‚½‚Æ‚·‚é—‰ð‚ª’†S‚ƂȂÁ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB[6]@ˆê•ûAŒö–¯Œ ‰^“®‚ªˆË‹’‚µ‚½ƒjƒ…[ƒfƒB[ƒ‹˜A‡‚ÌŒ`¬Šú‚ÌŽž“_‚ÅA‘½‚‚Ì•lŽw“±ŽÒ‚ª—Dæ‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚½‚à‚̂ƂÍA•l‚̌ٗp–â‘èA•l‚Ì•ø‚¦‚éŒoÏ“I–â‘è‚Å‚ ‚Á‚½B[7]@‚Å‚ÍA‰½ŒÌ‚ÉŒã‚̉^“®‚Ì„ˆÚ‚ÍAŒoς̖â‘è‚ɑΈ‚µ“¾‚È‚©‚Á‚½‚̂ł ‚낤‚©B–{e‚ÍA‚±‚Ì–â‚¢‚É“š‚¦‚é‚ׂAŒö–¯Œ ˜A‡\’z“–Žž‚Ì‚ð‰ü‚߂ČŸ“¢‚·‚邱‚Ƃɂæ‚èAŒö–¯Œ ‰^“®Œ¤‹†‚ÌV‚½‚ȈꎋŠp‚ð’ñަ‚µ‚悤‚Æ‚·‚鎎‚݂ł ‚éB
‚P)•lŽw“±‘wŠÔ‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒTƒXŒ`¬
‘S‘ÌŽå‹`‘‰Æ‚Æ‚Ì푈‚Å‚ ‚鑿‚QŽŸ¢ŠE‘åí‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚ªí‘ˆ‚ÉÛ‚µ‚Ä‚µ‚΂µ‚ÎŽå’£‚·‚éuŽ©—Rv‚Æu–¯ŽåŽå‹`v‚ª‚ЂƂ«‚í‘O–ʂɉŸ‚µo‚³‚ꂽ«Ši‚ðŽ‚ÂB‚Æ‚±‚낪A•†‚ÌF‚Ì‚½‚߂ɎЉﶊˆ‚Ì—lX‚ȋǖʂ©‚ç”rœ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•l‚É‚µ‚Ă݂ê‚ÎA“úX‚Ì¶Šˆ‚ªƒAƒƒŠƒJŽÐ‰ï‚Ì–µ‚‚ð•‚‚«o‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚à‚̂ł ‚èA”Þ‚çE”Þ—‚ç‚Ì푈‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚àˆê‘w•¡ŽG‚È‚à‚̂ɂȂ炴‚é‚𓾂Ȃ¢B“ú–{‚ªu—LFlŽív‚Ì‘‰Æ‚Å‚ ‚邪‚䂦‚ÉAƒAƒƒŠƒJ•l‚ÌŠÔ‚Ée“úŠ´î‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚킯‚ł͂Ȃ©‚Á‚½‚̂ł ‚éB[8]@
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA•lŽw“±‘w‚ÌŠÔ‚Åe•޲‘‚ÈŠ´î‚Ì•û‚ªŽå—¬‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ÆŒ¾‚¤‚ÆA•K‚¸‚µ‚à‚»‚¤‚ł͂Ȃ©‚Á‚½B‚½‚Æ‚¦‚ÎA•l’c‘̂̒†Šj‚Å‚ ‚é‘S‘•lŒü㋦‰ï(National Association for the Advancement of Colored People)‚ȂǂÍAƒiƒ`ƒXEƒhƒCƒc‚Ì”½ƒ†ƒ_ƒ„Žå‹`‚É‘‚‚©‚ç‹‚”½”‚µAƒxƒ‹ƒŠƒ“EƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚̃{ƒCƒRƒbƒg‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚½‚µAƒCƒ^ƒŠƒA‚ªƒAƒtƒŠƒJ—Bˆê‚̓Ɨ§‘ƒGƒ`ƒIƒsƒA‚ÉNU‚µ‚½Û‚É‚àAƒCƒ^ƒŠƒA•{‚ɑ΂·‚é•{ިм‚Ì’âŽ~‚ð—v‹‚µ‚Ä‚¢‚½B[9]@
‚Ü‚½A“–Žž‚Ì•lŽw“±‘w‚ÍA•޲‘‘¤‚ÌlŽíŽå‹`‚ɉÁ‚¦‚ÄA‚킸‚©20”N‚Ù‚Ç‘O‚Ì‚±‚Ƃł ‚Á‚½‘æ‚PŽŸ¢ŠE‘åí‚ÌŒoŒ±‚©‚ç‹‚‰e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½B‘æ‚PŽŸ‘åí‚ÌÛ‚É‚ÍA•lŽw“±ŽÒƒfƒ…ƒ{ƒCƒX(W. E. B. Du Bois)‚ªA펞’†‚ÌR‹cs“®‚𒆎~‚µí‘ˆô‚É–³ðŒ‚Å‹¦—Í‚·‚邱‚Æ‚ðANAACP‹@ŠÖŽCrisis‚ÉŠñ‚¹‚½˜_•¶gClose Ranksh‚Å‘i‚¦‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA푈‚Ö‚ÌvŒ£‚ªíŒã‚Ì•l‚Ì’nˆÊŒüã‚ɂ‚Ȃª‚邯‚·‚éƒfƒ…ƒ{ƒCƒX‚ÌŽp¨‚Í•l“à•”‚©‚猃‚µ‚¢”á”»‚É‚³‚炳‚ꂽ‚¾‚¯‚łȂA‚©‚©‚é•ûj‚ðŽxŽ‚µ‚½ŽÒ‚½‚¿‚ð‘Ò‚¿Žó‚¯‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ÍAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄA펞“®ˆõ‰ðœ‚É”º‚¤‰ðŒÙ‚Å‚ ‚èA1919”N‚̃VƒJƒS–\“®‚ÉÛ’¥‚³‚ê‚錃—ó‚ÈlŽí‘Η§‚¾‚Á‚½‚̂ł ‚éB[10]@‚»‚±‚ÅA‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘å펞‚Ì•lŽw“±‘w‚ÍA‚±‚ÌŒoŒ±‚𓥂܂¦AϋɓI‚É푈‚É‹¦—Í‚µ‚‚‚àAlŽí·•ʂɑ΂·‚éR‹cs“®‚ð펞‚ð——R‚É’Iã‚°‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚ƂɂȂéB[11]@
‚±‚ÌŽp¨‚ð‚¢‚¿‘‚‘Å‚¿o‚µ‚½‚Ì‚ª•l—L—ÍŽ†Courier‚Å‚ ‚Á‚½BCourier‚ÍA1940”N‚TŒŽA˜A–M‹c‰ï‚ª‘–h—\ŽZ‚Ì‘Šz‚ðŒˆ’è‚·‚é‚â”Û‚âu‘–hô‚Ì•lŽQ‰Á‚ÉŠÖ‚·‚éˆÏˆõ‰ï(Committee on Participation of Negroes in the National Defense Program)v‚ðNAACP‚Æ‹¤“¯‚ÅŒ‹¬‚µAu‘“à‚ÆŠO‘‚É‚¨‚¯‚鎩—R‚ÌŸ—˜v‚ð–Ú•W‚ÉŒf‚°‚éuƒ_ƒuƒ‹‚u‰^“®v‚ðŠJŽn‚µ‚½B[12]@‚Ü‚½A“¯‚¶‚‘ã•\“I•lކ‚ÌDefender‚É‚ÍA‹£‡Ž†‚ª”ˆÄ‚µ‚½uƒ_ƒuƒ‹‚uv‚ÌŒ¾—t‚ÍŽg‚킸‚Æ‚àA“à—e‚Æ‚µ‚Ă͂܂Á‚½‚“¯‚¶‚Å‚ ‚鎟‚̂悤‚Ș_à‚ªƒAƒƒŠƒJŽQíˆÈ‘O‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‘‰Æ‚Ì—ðŽj‚ɂƂÁ‚ÄŽ€Šˆ“IˆÓ–¡‚ð‚à‚¡AƒAƒƒŠƒJ•l‚ÌS‚ÍA‚±‚Ì‘‚Ì‘¼‚ÌŽs–¯‚ƈê‘̂ł ‚éB‚µ‚©‚µA‘Šø‚Æ‘Šø‚ªÛ’¥‚·‚é‚à‚̂ɒ‰½‚𾂨‚¤‚Æ‚àA‰äX‚Í‰ß‹Ž‚É–ñ‘©‚ª”j‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚é‚킯‚ɂ͂¢‚©‚È‚¢B‰ä‚ç‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚ɑ΂µA•l‚ÉŽç‚邱‚Æ‚ð‹‚߂Ă¢‚é–¯ŽåŽå‹`‚ðAŠ®‘S‚ÈŒ`‚Å—^‚¦‚邱‚Æ‚ð—v‹‚·‚éB[13]@(ƒSƒVƒbƒN•”AŒ´“T‘å•¶Žš)
‚±‚̂悤‚ȃLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ª•lކ‚ð’†S‚ÉŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ˆê•ûA•lŽw“±‘w‚̓[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg‘哗̂Ƃ̒¼Ú‰ï’k‚ð—v‹‚µA1940”N‚XŒŽ27“ú‚ÉA‘gD˜J“‚É‘®‚·‚é•l‚ð‘ã•\‚µ‚ă‰ƒ“ƒhƒ‹ƒtANAACP‚̃EƒHƒ‹ƒ^[EƒzƒƒCƒg(Walter White)A‚»‚µ‚Ä•l‚ÌŒoÏ–â‘è‚ðŠˆ“®—̈æ‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‘S•Ä“sŽs“¯–¿(National Urban League)‚Ì‚sEƒA[ƒmƒ‹ƒhEƒqƒ‹(T. Arnold Hill)‚©‚ç‚È‚é‘ã•\’c‚ªƒ[ƒYƒxƒ‹ƒg‚Ɖ‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B‚»‚Ìê‚ÅA•l‘ã•\’c‚ÍlŽí·•ʂɑ΂·‚éR‹cs“®‚Ì’†Ž~—v¿‚ɂ͔½”‚ðŽ¦‚·ˆê•ûA‘å“—Ìs–½—߂Ƃ¢‚¤Œ`‚ÅŒR‘à‚É‚¨‚¯‚élŽíŠu—£‚Ì“P”p‚ÆŒRŽùŠÖ˜AŽY‹Æ‚É‚¨‚¯‚éŒÙ—p·•Ê‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚ƈê’v‚µ‚ÄŽå’£‚µAŒ¾‚í‚Îuƒ_ƒuƒ‹‚uv‚̘Hü‚ɉˆ‚Á‚½—v‹‚ð“Ë‚«‚‚¯‚½‚̂ł ‚éB[14]@‚‚܂èA펞‚Æ‚¢‚¤î‹µ‚ªA1930”N‘ã‚Ì“G‘ΓI‘gDŠÔ‹£‘ˆ‚ðæ‚è‰z‚¦‚Ä•lŽw“±‘wŠÔ‚̈ӌ©‚Ì•sˆê’v‚ð‰ðÁ‚³‚¹Auƒ_ƒuƒ‹‚uv‚̃Rƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚ð¶‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B[15]@
‚±‚Ì—v‹‚ɑ΂µƒzƒƒCƒgEƒnƒEƒX‚ÍA•l‚𗤌Ry«‚ɉ‚߂ĔCН‚µA펞˜J“‹@ŠÖ‚Å‚ ‚é‡O‘ŒÙ—p‹Ç(United States Employment Service)‚É•l‚̕Ⲋ¯‚ð“o—p‚·‚é‚È‚ÇAНE”C–½‚É‚æ‚éŒÂ•Ê“IE•”•ª“I‘Ήž‚ðs‚Á‚½‚ɉ߂¬‚¸AŒÙ—p·•ʂ̖â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚Ă͉½‚ç‹ï‘Ì“I‚È‹¸³ô‚ðu‚¶‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA˜J“—Í•s‘«‚ª–â‘è‚Æ‚È‚èŽn‚߂Ă¢‚½1941”NH‚Å‚³‚¦‚àAŒRŽùŠÖ˜AŽY‹Æ‚Ì”¼”ˆÈオˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä•l‚̌ٗp‚ð‹‘”Û‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚éB[16]@•l‚Ín—ûE‚É•s“K‚Å‚ ‚邯Œ©‚È‚·lŽíŽå‹`‚ð˜I’æ‚·‚鎟‚̂悤‚Èq‹ó‹@»‘¢‰ïŽÐŽÐ’·‚Ì”Œ¾‚ÍAŒRŽùŠÖ˜AŽY‹Æ‚ÌŠeŠ‚ÅŽ¨‚É‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B
•l‚̈ӌ©‚ɂ͂܂Á‚½‚“¯î‚·‚邪A•l‚ª‚ǂ̂悤‚ÈŒP—û‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‹@ŠBH‚âq‹ó‹@‘g—§H‚Æ‚µ‚Ä•l‚ðŒÙ—p‚·‚邱‚Ƃ͉ïŽÐ‚Ì•ûj‚É”½‚µ‚Ä‚¢‚éBŽç‰q‚Æ‚µ‚ĂȂç‚ÎAŒÙ‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚¾‚ªB[17]@
‚»‚±‚ÅAƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ªƒƒVƒ“ƒgƒ“si‚ÌuƒR[ƒ‹v‚𔂵‚½‚̂ł ‚éB
‚Q)•l‚Ì‘gD“Iˆ³—ÍŒ`¬
‚±‚ê‚܂ł̃‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚̉^“®‚ð“Á’¥‚¯‚é‚à‚̂ƂÍA‹«‹ö‰ü‘P‚ð–]‚Þ‚È‚ç‚ΕlŽ©g‚ª“w—Í‚ð‚µ‚È‚‚Ă͂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤A•l‚ÌŽ©•‚Ì’Ç‹‚Å‚ ‚Á‚½B[18]@uƒR[ƒ‹v‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éŽå’£‚É‚àA•{‚És“®‚𔗂邽‚߂ɂÍA•l‚ªlŽí‚Æ‚µ‚Ä’cŒ‹‚µ‚È‚‚Ă͂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤”Þ‚Ì‹‚¢ŒˆˆÓ‚ªŒ©‚ç‚ê‚éB[19]@‚±‚Ì•lŽ©•‚Ì’Ç‹‚ªƒuƒbƒJ[E‚sEƒƒVƒ“ƒgƒ“ˆÈ—ˆ‚Ì•l‚̉^“®‚Ì“`““IŒ`‘Ô‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µAƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚É‚ÍA‚Ü‚½A˜J“‰^“®‚̉e‹¿‚ð‹‚Žó‚¯‚½‘åOŽuŒü‚ªŒ©‚ç‚ê‚éB—Ⴆ‚ÎA”Þ‚ÍŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂĂ¢‚½B
¡‚âƒpƒ[‚∳—͂͋͂©‚È’mޝl‚Ì‘¤‚É‚ ‚é‚̂ł͂ȂA‘åO‚Ì’†‚É‘¶Ý‚µA‘åO‚Ì’†‚©‚ç—¬‚êo‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAƒpƒ[‚ÍA‘åO‚»‚ꎩ‘̂ɑ¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł͂Ȃ¢Bƒpƒ[‚Ƃ͑gD‰»‚³‚ꂽ‘åOA–¾Šm‚È–Ú“I‚ÉŒü‚¯‚Ä’cŒ‹‚µ‚½‘åO‚±‚»‚ªŽ‚‚̂ł ‚éB[20]@
‚»‚µ‚ÄA‚±‚Ì‘åOŽuŒü‚䂦‚ÉA˜J“‰^“®‚ªV—g‚µ‚½1930”N‘ã‚ÉAƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ª•lŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚đ䓪‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½‚̂ł ‚éB[21]@‚³‚ç‚ÉuƒƒVƒ“ƒgƒ“siv‚ð’ñ¥‚µ‚½ ‚̃‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚É‚È‚é‚ÆA‚±‚Ì‘åOŽuŒü‚ɉÁ‚¦‚ÄA(‚P)usiv‚Æ‚¢‚¤s“®Žå‹`“Iíp‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é퓬“I‚ÈŽp¨A(‚Q)푈‚Ì‘å‹`‚ɑ΂·‚é’‰½A‚‚܂èuˆ¤‘“Iv‚Æ•\Œ»‚Å‚«‚éŽp¨A‚ð“ÁF‚Æ‚µ‚ÄV‚½‚É”F‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB[22]@
NAACP‚âNUL‚Ì•lŽw“±‘w‚ÍA‚±‚̃‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚̌Ăт©‚¯‚ɉž‚¶A‚SŒŽ‚P“úA”ˆÄŽÒ‚̃‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ðˆÏˆõ’·‚ÉuƒjƒOƒEƒƒVƒ“ƒgƒ“siˆÏˆõ‰ï(Negro March on Washington CommitteeAMOWC)v‚ðŒ‹¬‚µAusiv‚Æ‚¢‚¤“ˆês“®‚ÉŒü‚¯‚½‹ï‘Ì“I€”õ‚ði‚߂Ă¢‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄMOWC‚ªsi‚ð‚VŒŽ‚P“ú‚É‹“s‚·‚邯”•\‚µ‚Ä‚©‚ç–ñ‚Pƒ–ŒŽŒã‚Ì‚TŒŽ––‚܂łÉA“S“¹‚̃nƒu‚ð‹’“_‚ÉMOWC‚ÌŽx•”‚ªŽŸX‚ÉÝ—§‚³‚êA–k•”‚ÌŽå—v“sŽs‚̂قƂñ‚Ç‚Åusiv‚̃AƒCƒfƒA‚ªZ“§‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚ƂɂȂÁ‚½B‚±‚ÌMOWC‚Ì‘‚̪‚Ì‘gD‰»‚ð’S‚Á‚½‚Ì‚ªAŽdŽ–‚ª‚ç‘S•ÄŠe’n‚ð“]X‚Æ‚µ•lŽÐ‰ï“à‚ÌuƒƒfƒBƒAv‚Æ‚µ‚Ä‚à‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚½Aƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÌŒ —ÍŠî”ÕBSCP‚̃|[ƒ^[‚½‚¿‚Å‚ ‚Á‚½B[23]@
‚±‚̂悤‚È•l‘¤‚̈ê’v‚µ‚½—v‹‚ɑ΂µAƒ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg‘å“—Ì‚ÍeŒû‚ð“Ë‚«‚‚¯‚ç‚ꂽŒ`‚ł͌ð‚ɉž‚¶‚邱‚Ƃ͂ł«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Žp¨‚ðÌ‚Á‚½BŒð‚̑O’ñðŒ‚Æ‚µ‚Äsi‚Ì’†Ž~‚ð‹‚ß‚½‚̂ł ‚éB‚Æ‚±‚낪ˆê•ûA•ÛŽç“I‚Æ–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½NAACP‚Å‚³‚¦‚àAsiŽÀs—\’è“ú‚ÉŒü‚¯‚ÄŽc‚é“ú‚Í‚ ‚Æ‚Pƒ–ŒŽ‚ ‚Ü‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚UŒŽAƒEƒHƒ‹ƒ^[EƒzƒƒCƒg‚Ìs“®‚ð’Ç”F‚·‚éŒ`‚ÅMOWC‚ÌŠˆ“®‚ð’c‘̂Ƃµ‚ijޮ‚ÉŽxŽ‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ’è‚µA•lŽw“±‘w‚Ì‘¤‚ÌŒ‹‘©‚͂܂·‚Ü‚·‹ŒÅ‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Á‚½B[24]@‚»‚±‚Å•{‚ÍA•lŽw“±‘w‚ÆeŒð‚ÌŒú‚¢ƒGƒŒƒmƒAEƒ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg(Eleanor Roosevelt)‚ð’Ê‚¶‚Äà“¾‚Éæ‚肾‚µAsi‚Ì–Ú“I‚ɂ̓Vƒ“ƒpƒV[‚ðŽ¦‚µ‚È‚ª‚ç‚àA“ì•”“sŽs‚̈ê‚‚ł ‚郃Vƒ“ƒgƒ“‚cE‚b‚Å•l‚É‚æ‚éR‹c‰^“®‚ªŽÀŽ{‚³‚ꂽê‡A–\—Í“IՓ˂ɂ‚Ȃª‚è‚©‚˂Ȃ¢‚ÆA’˜ˆÛŽ‚Ì•K—v«‚©‚çsi‚Ì’†Ž~‚ð‚ ‚‚܂łà—v¿‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪A‚±‚Ì—v¿‚ɑ΂µ‚ă‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÍAsi‚ðŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚ªˆ¤‘“Isˆ×‚Å‚ ‚邯‚ÌŽp¨‚ð’fŒÅ‚Æ‚µ‚ÄŠÑ‚B[25]@¡‚âMOWC‚Æ‚µ‚Ä“ˆêíü‚ðŒ`¬‚µ‚Ä‚¢‚½•lŽw“±‘w‘¤‚ÍA‘å“—Ìs–½—߂̔•z‚Æ‚¢‚¤‹ï‘Ì“I‚È—v‹‚ð’ñަ‚µ‚Ä‚¨‚èA•l‚ɉe‹¿—Í‚ðŽ‚ÂŽÒ‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ìà“¾‚Å‚Ísi‚𒆎~‚³‚¹‚é‚͕̂s‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½B
‚Æ‚±‚ë‚ÅA‘å“—Ìs–½—߂ƂÍAƒAƒƒŠƒJ•l‚Ì—ðŽj‚ɂƂÁ‚Ä“Á•ʂȈӖ¡‚ðŽ‚Â‚à‚̂ł ‚éB‚»‚à‚»‚à“z—ê‰ð•ú—ß‚ªA‹c‰ï‚̧’肵‚½–@‚ł͂ȂA펞‰º‚É”•z‚³‚ꂽ‘å“—Ìs–½—ß‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B‚±‚ÌÛ’¥“IˆÓ–¡‚ ‚¢‚ðÅ‘åŒÀ‚ɶ‚©‚·‚½‚ß‚ÉAMOWC‚ÍAsi‚ÌꊂðA“–‰ƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ªƒEƒFƒuƒXƒ^[‚ÉŽ¦´‚µ‚½ƒyƒ“ƒVƒ‹ƒ”ƒFƒjƒAEƒAƒ”ƒFƒjƒ…[‚©‚çAƒŠƒ“ƒJ[ƒ“‹L”O“°‚ð–ÚŽw‚·ƒR[ƒX‚Ö‚Æ•ÏX‚µ‚½B‚»‚Ì‚¤‚¦‚ÅAuƒŠƒ“ƒJ[ƒ“‘å“—Ì‚ª“z—ê‰ð•ú—ß‚ð”•z‚µ‚½‚Ì‚à펞v‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽå’£AŽj“Iæ—á‚ðˆø‚«‡‚¢‚Éo‚·‚±‚Ƃʼnü‚߂ČR‚ÌÅ‚Ži—ߊ¯‚½‚éƒ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg‚É—E’f‚ð”—‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚̂ł ‚éB[26]@‚±‚̂悤‚ÈMOWC‚Ìí—ª‚ÍA‰^“®‚ÌŽ‚ÂŒø‰Ê‚Ì–Ê‚©‚ç‚àd—v‚ȈӖ¡‚ ‚¢‚ðŽ‚ÂB“ì–k푈‚Æ‚¢‚¤‘–¯“I—ðŽjŒoŒ±‚ðˆø‚«‡‚¢‚Éo‚·‚±‚Æ‚ÅAƒAƒƒŠƒJl‚ÌW’c“I‹L‰¯‚ðŠ«‹N‚µA•l‚̉^“®‚ɳ“–«‚ð—^‚¦‚邱‚Ƃɂà‚‚Ȃª‚Á‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B[27]@‚‚܂èAMOWC‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚Ìuˆ¤‘ŽÒv‚Æ‚µ‚ÄŽ‚¿‚¤‚éô‚ð‘“®ˆõ‚µAƒ}ƒCƒmƒŠƒeƒB‚½‚é•l‚̉^“®‚ɂƂÁ‚Ă͒v–½“I‚ȌǗ§‰»‚ð‰ñ”ð‚·‚é‚±‚ƂɬŒ÷‚µ‚½‚̂ł ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‚UŒŽ18“ú‚ÉAƒ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg‘å“—Ì‚ªAŽè‹l‚Ü‚è󋵂ð‘ÅŠJ‚·‚邽‚ß‚ÉA¶ŽYŠÇ—‹Ç(Office of Production Management)‚Ì‘ã•\‚ðŒð‚¦Aƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒtAƒzƒƒCƒg’B‚©‚ç‚È‚éMOWC‚Ì‘ã•\’c‚Ɖï’k‚ðŽ‚Á‚½Žž“_‚É‚È‚é‚ÆAˆÈ‘O‚Ísi‚Ì’†Ž~‚ð‹‚߂Ă¢‚½ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚̃‰ƒK[ƒfƒBƒAŽs’·(Fiorello LaGuardia)‚ȂǂÍMOWC‘ã•\’c‚ÌŒ©‰ð‚ðŽxŽ‚·‚鑤‚É“]‚¶‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚ÄA‚±‚̉ï‹c‚ÌŒ‹‰ÊA‚‚¢‚Ƀ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒg‘哗̂̓‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ç‚Ì—v‹‚É‹ü‚µAsi‚Ì’†Ž~‚ƈø‚«Š·‚¦‚És–½—ß‚ð”•z‚µ‚½‚̂ł ‚Á‚½B[28]@
‚R)ƒƒVƒ“ƒgƒ“‘åsi‰^“®(March on
Washington Movement, MOWM)Œ‹¬
‚±‚Ìs–½—߂ɂæ‚Á‚ÄÝ—§‚³‚ꂽFEPC‚ªŒÙ—p·•Ê¥³‚ÉŽg—p‚µ‚½Žè’i‚ÍA(‚P)·•ÊŠµs‚Ì’âŽ~–½—߂̔•zA(‚Q)Œö’®‰ï‚ðŠJµA·•Ê“I˜J“sˆ×‚Ì’âŽ~‚ɂނ¯‚½¢˜_‚ðì‚èo‚·A‚Ì‚Q“_‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚±‚ÅAFEPC‚ÍA1941”N10ŒŽ‚̃ƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒX”çØ‚è‚ÉAƒjƒ…[ƒˆ[ƒNAƒZƒ“ƒgƒ‹ƒCƒXAƒVƒJƒS‚Ȃǂ̊e’n‚ÅŒö’®‰ï‚ðŠJ·‚é‚̂ł ‚邪A”’l—«‚̘J“ŽQ‰Á‚ª‚©‚‚ĂȂ¢‹K–Í‚Åis‚·‚éˆê•û‚ÅA•l‚̌ٗp‚Í’xX‚Æ‚µ‚Ä‘‰Á‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚É‚àŠÖ‚í‚炸AFEPC‚ÍA·•ÊŠµs’âŽ~–½—߂Ƃ¢‚¤‹§—Í‚ðsŽg‚·‚邿‚è‚àAŒö’®‰ï‚É‚æ‚éà“¾Žè’i‚Ì•û‚ð‚ ‚‚܂łà—D悵‚Ä‚¢‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAFEPC‚ªŠˆ“®‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚Q”N‚ªŒo‰ß‚µ‚½ ‚Ì펞˜J“‹Ç(War Manpower Commission)‚Ì’²‚ׂɂæ‚邯A1943”N‚VŒŽ‚܂ł̂P”NŠÔ‚ÉAŒRŽùŠÖ˜AŽY‹Æ‚Ì‘SŒÙ—plŒû‚Éè‚ß‚é•l‚ÌŠ„‡‚Í18.2“‚©‚ç15.9%‚Ö‚ÆA‹t‚ÉŒ¸ŒXŒü‚ðŽ¦‚·‚±‚ƂɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚̂ł ‚éB[29]@
Œö’®‰ï‚Æ‚¢‚¤AƒpƒuƒŠƒVƒeƒB‚É‚æ‚éà“¾Žè’i‚É—Š‚éê‡A“Á‚É–â‘è‚ɂȂé‚Ì‚ªA•lŒÙ—p‚ÉŠÖ‚·‚é”’l˜J“ŽÒ‚Ì“®Œü‚Å‚ ‚낤Bˆ«•]‚ªL‚܂邱‚Æ‚ðD‚܂Ȃ¢ŒÙ—pŽÒ‘¤‚ƘJ“‘g‡‚Ì—˜ŠQ‚Æ‚ªˆê’v‚µ‚½ê‡‚É‚ÍAŒö’®‰ï‚ð’Ê‚¶‚Ă̌ٗp·•Ê“P”p‚͂Ȃ©‚炸¬‰Ê‚ð‚ ‚°‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚Å‘gD˜J“‚̑Ήž‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‰Á–¿‘g‡‚É•l˜J“ŽÒ‚𑽔•ø‚¦‚Ä‚¢‚½ŽY‹Æ•Ê‘gD‰ï‹c(Congress of Industrial Organization)‚Å‚ÍAlŽí·•ʂɊւ·‚é’²¸‚ðs‚¤ˆÏˆõ‰ï‚ðÝ’u‚·‚é‚È‚ÇA•lŒÙ—p‚ÉDˆÓ“I‚ÈA‚à‚µ‚‚Í·•ʂɔ½‘΂·‚銴‚È‚©‚炸‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µAlŽí·•Ê“I‚Å‚ ‚邯‚©‚˂Ăæ‚è”á”»‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ƒAƒƒŠƒJ˜J“‘“¯–¿(American Federation of Labor)‚Å‚ÍA”’l‚É‘g‡ˆõŽ‘Ši‚ðŒÀ’肵‚Ä‚¢‚é‘g‡‚Ì’Ç•ú‚ð‹‚߂銈àuƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒtŒˆ‹cv‚ªA‘g‡ˆõŽ‘Ši‚Ì”»’f‚͉Á–¿‘g‡‚ÌŽ©Ž¡–â‘è‚Å‚ ‚邯——R‚Ŕیˆ‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚é‚É‚ ‚Á‚½B[30]@‚‚܂è‘gD˜J“‚ÌŽp¨‚͂悌¾‚Á‚ÄžB–†‚Å‚ ‚èA‚±‚ÌžB–†‚³‚É—Š‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢Žè’i‚Å‚ÍA•l‚̌ٗp‚𑣂·‚̂ɖ¾‚ç‚©‚ÈŒÀŠE‚ª‚ ‚Á‚½‚̂ł ‚éB[31]@
‚±‚̂悤‚È’†Aƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÍABSCP‚ª‘®‚µ‚Ä‚¢‚邯‚Æ‚à‚ÉAlŽí·•Ê“IE”\•Ê‘g‡‚Ì‘¶Ý‚ň«–¼‚‚¢“S“¹ŽY‹Æ–â‘è‚̌ٗp·•Ê–â‘è‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝŽn‚ßA•ln—ûH‚̌ٗp‘£i‚ð–Ú“I‚É•l‹@ŠÖŽm‘gD‰»Žb’èˆÏˆõ‰ï‚ðŒ‹¬‚µAFEPCŒö’®‰ï‚ÉŒü‚¯ØŒ¾EØ‹’‚Ì€”õ‚ði‚߂Ă¢‚½B[32]@‚Æ‚±‚낪A‚±‚Ì“S“¹ŽY‹Æ‚̌ٗp·•ʂɊւ·‚éŒö’®‰ï‚ª[“ì•”ƒAƒ‰ƒoƒ}B‚ÌH‹Æ“sŽsƒo[ƒ~ƒ“ƒOƒnƒ€‚ÅŠJ³‚ê‚é‚â”Û‚âA“ì•”og‚Ì‹cˆõ‚É‚æ‚Á‚ÄŒö’®‰ï’†Ž~‚ð‹‚߂鎡“Iˆ³—Í‚ªsŽg‚³‚êA˜A–M‹c‰ï‚̓암–¯Žå“}ˆõ‚ð—£”½‚³‚¹‚邱‚Æ‚Åd—v‚È펞—§–@‚ÌR‹c‚ª‘؂邱‚Æ‚ð‹°‚ê‚½ƒ[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgŒ ‚ÌŽ¡“I”»’f‚É‚æ‚Á‚ÄAŒö’®‰ï‚Ì’†Ž~‚Æ–³Šú‰„Šú‚ªŒˆ’肳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B[33]@‚³‚ç‚ÉAÝ—§“–‰‚͑哗̒¼‘®‚Ì‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚ēƗ§‚µ‚½’nˆÊ‚ð‹Žó‚µ‚Ä‚¢‚½FEPC‚ÍA1942”N‚WŒŽA펞¶ŽY‹Ç(War Production Board)‚̉º•”‘gD‚É•ÏX‚³‚êAFEPC‚ªíŒã‚àŒp‘±‚µ‚Ä‘¶Ý‚·‚邽‚߂ɂÍV‚½‚Ès–½—ß‚à‚µ‚‚Í—§–@‘[’u‚ª•K—v‚ƂȂÁ‚½B펞‚䂦‚Ì—ÕŽž‘[’u‚Å‚ ‚éFEPC‚̗͂͋ɂ߂Ďã‘̉»‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½‚̂ł ‚éB[34]@“–‘R‚Ì‚±‚ƂȂª‚çFEPC‚ÉŠÖ‚·‚锽д‚͓암‚Å“Á‚É‹‚A–k•”‚ł͌ٗp·•ʂ̎À‘Ô‚ÌŒö•\‚ªˆ«•]‚ɂȂé‚̂ɑ΂µA“ì•”‚Å‚ÍA‚©‚‚ĂȂ¢‹K–͂ŗ«‚ÌŽY‹Æ˜J“ŽÒ‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é’†A•l‚ÆEê‚ð‹¤‚É‚·‚邱‚Æ‚ªuˆÙlŽíŠÔŒ‹¥v‚̂悤‚È«“IˆÃަ‚ðŠÜ‚Þ‚±‚ƂɂȂèA•l‚ðŒÙ—p‚·‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚ªŽY‹Æ‚ɂƂÁ‚Ä‚Íuˆ«•]v‚ɂȂé‚̂ł ‚Á‚½B[35]@
‚±‚̂悤‚È“®‚«‚ɑ΂µƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÍAsi‚Í’†Ž~‚ł͂Ȃ‰„Šú‚Å‚ ‚邯Žå’£As–½—ߊl“¾‚ÌÅ‘å‚̗͂ƂȂÁ‚½‘åO“Iˆ³—Í‚ðÄ“xŒ`¬‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚ÉAMOWC‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚ăƒVƒ“ƒgƒ“si‰^“®(March on Washington Movement, MOWM)‚ðV‚½‚É‘gD‚µA1942”N‰Ä‚É‘S•ÄŠe“sŽs‚Å‘å‹K–Í‚ÈW‰ï‚ðŠJµ‚Ä‚¢‚Á‚½B‚»‚Ì’†‚̈ê‚ÂA‚UŒŽ‚Ƀjƒ…[ƒˆ[ƒN‚ÅŠJ³‚ꂽW‰ï‚Å‚ÍA˜J“ŽÒŠK‹‰‚Ì•l‚ð’†S‚É18,000l‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ðW‚߂邱‚ƂɬŒ÷‚·‚éB[36]@‚³‚ç‚ÉA1942”N–– ‚©‚çA”Þ‚ÍAuŒ›–@‚ð…Žç‚µAlŽíŠu—£‚ð”pŽ~‚·‚邱‚Æ‚ÅAƒ€ƒbƒ\ƒŠ[ƒjAƒqƒgƒ‰[A—Tm‚ɑł¿Ÿ‚Æ‚¤v‚ÆŒ¾‚¤ƒXƒ[ƒKƒ“‚̉º‚Åu‰ä‚àƒAƒƒŠƒJl‚È‚è"I am American, Too"W‰ïv‚ðŠJ·‚邱‚Æ‚ð’ñ¥‚µŽn‚ß‚éB[37]@1941”Nt‚Ƃ͈قȂéŽÀÛ‚Ì펞‰º‚É‚ ‚Á‚ÄAƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚̈¤‘“IR‹c‚Ì’²Žq‚ÍA푈‚ðŽxŽ‚·‚邱‚Ƃɓ–‚½‚Á‚Ä‚æ‚è–¾Šm‚ÉA‚»‚µ‚ÄŒƒ‚µ‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚̂ł ‚éBƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ªthe black leader‚ƌĂ΂ê‚邱‚ƂɂȂÁ‚½‚Í‚±‚Ì ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚ç‚ÌŽå’£Es“®‚©‚çA•l‚̉^“®‚ªA펞‚Ì‚Ì’†‚ÅAu–¯ŽåŽå‹`v‚Æ‚¢‚¤Žå‹`EŒ´‘¥‚ÌŽÀŒ»‚𔗂铹‹`“I’²Žq‚ð‘тюn‚߂Ă«‚½‚Ì‚ð”F‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBŒ¾‚í‚ÎAŒÙ—p‚Æ‚¢‚¤ŒoÏ–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚Ä•{‚És“®‚𑣂·‚½‚ß‚ÉA‚ªŽg‚í‚êŽn‚ß‚½‚̂ł ‚éBŒoÏ“I–â‘è‚ð’¼Ú“I‚É’Ç‹‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‘å‹°QŠú‚Ì‚ð‘z‹N‚·‚é‚È‚ç‚ÎA‚©‚©‚é•l‚Ì‘¤‚̕ω»‚Í‘æ‚QŽŸ¢ŠE‘å펞‚É‚¨‚¯‚é•ω»‚Æ‚µ‚Ä“Á•M‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚悤B‚»‚µ‚ÄA‚±‚̈¤‘“IR‹c‰^“®‚ÍAƒjƒ…[ƒfƒB[ƒ‹ˆÈŒã‚Ì¶Šˆ‚Ì”‘¤–ʂ̑gD‰»‚ªi‚ñ‚¾ƒAƒƒŠƒJ‚É‚ ‚Á‚ÄA•l‚ªƒCƒjƒVƒAƒeƒBƒ”‚ðˆ¬‚é‰^“®‚Æ‚µ‚Ä‘gD“I‚É“WŠJ‚³‚ꂽ‚̂ł ‚éB‚±‚±‚ÉMOWM‚É“Á—L‚ÌŽj“IˆÓ‹`‚ª‚ ‚éB
‚S)1943”N‚Ì“sŽs–\“®‚ÆŒö–¯Œ ˜A‡‚Ì\’z
u‰ä‚ç‚àƒAƒƒŠƒJl‚È‚èW‰ïv‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚Ĩ‚¢‚Éæ‚Á‚½ƒ‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÍA1942”N‚XŒŽAMOWMô‰ï‹c(policy conference)‚ÌŠJÂðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½B‚±‚̉ï‹c‚Ì–Ú“I‚ÍA•l‚ÌŽ©•“w—Í‚ð‘£i‚·‚邽‚ß‚ÉMOWM‚ւ̉Á–¿Ž‘Ši‚ð•l‚݂̂ɌÀ’è‚·‚邱‚Æ‚ÆANAACP‚Ȃǂð‹zŽû‡•¹‚µ‚½Œ`‚ÅV‚½‚ȓƗ§‘gD‚ðŒ‹¬‚·‚邱‚Ƃł ‚Á‚½B[38]@‚Æ‚±‚낪ANUL‚âNAACP‚ÍA˜A‡‘gD‚Å‚ ‚Á‚½MOWCA‚»‚µ‚Ä‘½‚‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ðW‚߂Ă¢‚½MOWMŽåÂ̑åOW‰ï‚Ö‚ÍϋɓI‚É‹¦—Í‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‚±‚ÌŽž‚̃‰ƒ“ƒhƒ‹ƒt‚Ì’ñˆÄ‚ɂ͋‚”½”‚µAŒ‹‹ÇAô‰ï‹c‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ð‹‘”Û‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B[39]@펞‚Å‚ ‚낤‚Æ‚àA•lƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚Æ‚¢‚¤ŒÀ’肳‚ꂽê‚ÅŽxŽ‚ð‘ˆ‚¤‘gD“I‹£‡ŠÖŒW‚Í‚â‚͂葶݂µAMOWCŒ‹¬“–Žž‚Ì•lŽw“±‘w‚̘A‘Ñ‚ÍÁ‚¦Ž¸‚¹‚Ä‚¢‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‘gDŠÔ‚Ì“G‘ΓI‹£‘ˆ‚©‚犑ނµ‚½ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒjƒOƒEƒRƒ“ƒOƒŒƒX(National Negro Congress)‚ÌŒoˆÜ‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚©‚̂悤‚ÉAMOWM‚ÌŽÀÛ‚Ìg‘gD‰»h‚Æ‚È‚é‚ÆANAACPANUL‚Ì”½”‚Ì’†‚ÅA1942”N‚Ì’† ‚©‚ç’â‘Øó‹µ‚ðŽ¦‚µA‰^“®Ž‘‹à‚·‚çŒÍЉ‚·‚邿‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Á‚½B[40]@
|
y•\‚Pz |
|
|
|
|
Yes |
No |
|
ƒVƒJƒS |
58 |
41 |
|
ƒVƒ“ƒVƒiƒeƒB |
40 |
60 |
|
ƒƒVƒ“ƒgƒ“‚cE‚b |
28 |
71 |
|
ƒfƒgƒƒCƒg |
60 |
35 |
|
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN |
51 |
46 |
|
ƒtƒBƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒBƒA |
42 |
54 |
|
ƒZƒ“ƒgƒ‹ƒCƒX |
65 |
28 |
|
ƒeƒLƒTƒXB |
30 |
68 |
|
ƒeƒlƒV[B |
31 |
65 |
|
ƒTƒEƒXEƒJƒƒ‰ƒCƒiB |
40 |
57 |
|
ƒm[ƒXEƒJƒƒ‰ƒCƒiB |
27 |
70 |
|
ƒsƒbƒcƒo[ƒO |
46 |
52 |
|
ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^ |
20 |
75 |
|
ƒtƒƒŠƒ_B |
38 |
60 |
|
ƒ‹ƒCƒWƒAƒiB |
35 |
60 |
|
ƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒX |
54 |
44 |
|
ƒIƒnƒCƒIB |
46 |
51 |
|
“ì•”‘S‘Ì |
39.4 |
55.2 |
|
–k•”‘S‘Ì |
44.5 |
51.3 |
|
’j« |
41.3 |
54.2 |
|
—« |
44.2 |
51.7 |
|
‘Œv |
41.8 |
53.1 |
‚Æ‚±‚낪A•l”’c‘̂̑«•À‚݂̗‚ê‚ÆŽÀÛ‚Ì‘gD‰»‚Ì’â‘Ø‚©‚çAMOWM—¬‚ÌgƒAƒWƒe[ƒVƒ‡ƒ“h‚ɂ͎xŽ‚ªW‚Ü‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ”»’f‚·‚邱‚Ƃ͑Œv‚Å‚ ‚낤B—Ⴆ‚ÎAŠô“x‚ƂȂŽñ“s‚Å‚ÌsiŽÀs‚ðŽå’£‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚½MOWM‚ÉŠÖ‚µACourier‚ªs‚Á‚½usi‚ÌŽÀs‚ÍŽÀ—˜‚ɂ‚Ȃª‚é‚©v‚Æ‚¢‚¤•l¢˜_‚Ì’²¸‚Í•\‚P‚̂悤‚ÈŒ‹‰Ê‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB[41]@‚±‚±‚Å’–Ú‚³‚ê‚é‚Ì‚ÍA ƒVƒJƒS‚âƒjƒ…[ƒˆ[ƒNAƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒXAƒZƒ“ƒgƒ‹ƒCƒX‚Æ‚¢‚Á‚½AFEPC‚ª‘å‚«‚ÈŒö’®‰ï‚ðŠJµ‚½“sŽs‚É‚¨‚¢‚ÄAusiv‚Ö‚Ì”äŠr“I‚‚¢ŽxŽ—¦‚ªŒ©‚ç‚ê‚é“_‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ç‚ÍAŽÀ‘Ô‚Æ‚µ‚Ă̑gD‰»‚ª’â‘Ø‚µ‚Ä‚¢‚é’†‚É‚ ‚ê‚Ç‚àAFEPC‚𞌎q‚ÉŒ»ó‚̑Ŕj‚ð–ÚŽw‚·MOWM‚Ì퓬“I‚ȃAƒWƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ɑ΂µAöÝ“I‚ÈŽxŽ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚Æl‚¦‚ç‚ê‚æ‚¤B
MOWM‚É’c‘̂Ƃµ‚Ă͕sŽQ‰Á‚ðŒˆ’è‚µ‚½NAACP‚ªA“ÆŽ©‚Ì‘gD‰»‰^“®‚Éæ‚èo‚µ‚½‚Ì‚ª‚±‚ÌŽžŠú‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA펞’†‚Éł଒·‚µ‚½‚Ì‚ªNAACP”N•”‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚ë‚ÅAæ‚ÉMOWC‚ªsi‚Ì’†Ž~‚ðŒˆ’è‚µ‚½Û‚ÉAMOWCŽw“±‘w‚ÍA‚ ‚‚Ü‚Åsi‚ÌŽÀŽ{‚ð–]‚Þ”N•l‚©‚ç‚̔ᔻ‚É‚³‚炳‚ê‚Ä‚¢‚½B[42]@‚‚܂èANAACP”N•”‚ÌŠg‘å‚ÍAMOWCAMOWM‚̉^“®‚É”º‚Á‚Ķ‚¶‚½Â”N•l‚Ì퓬«‚ÌV—g‚È‚‚µ‚Ă͂ ‚肦‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚µAlˆõEŽ‘‹à‚Ì—¼–ʂщƒ“ƒhƒ‹ƒt‚ÌBSCP‚Ƃ͔äŠr‚ɂȂç‚È‚¢—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½NAACP‚ªA‚©‚©‚é‚É‚¢‚¿‘‚æ‚¶‚Ä‘gD¨—ÍŠg‘å‚ɬŒ÷‚µ‚½‚̂ł ‚邯l‚¦‚ç‚ê‚é‚̂ł ‚éB‚»‚µ‚ÄAíŒã‚ÌŒö–¯Œ ‰^“®‚Ƃ̊֌W‚©‚ç‚©‚ç‚Ý‚é‚Æ‹»–¡[‚¢‚±‚Æ‚ÉA‚±‚Ì퓬“I‚Ȕᔻ¨—Í‚Ìæ“ª‚É—§‚Á‚½‚Ì‚ªƒxƒCƒ„[ƒhEƒ‰ƒXƒeƒBƒ“(Bayard Rustin)‚Å‚ ‚èA NAACP”N•”‘gD‰»‚ðƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚Ì–{•”‚©‚çŽwŠö‚µ‚½‚Ì‚ÍAƒGƒ‰EƒxƒCƒJ[(Ella Baker)‚Ȃ̂ł ‚Á‚½B‚»‚ÌŒãAƒ‰ƒXƒeƒBƒ“‚Í1963”N‚ÌuŽdŽ–‚ÆŽ©—R‚Ì‚½‚߂̃ƒVƒ“ƒgƒ“‘åsiv‚Å‚ÍsiŽÀs‚ÌÓ”CŽÒ‚ɂȂèAƒxƒCƒJ[‚ÍAŽá‚«ƒLƒ“ƒO‚ªŒ‹¬‚µ‚½“ì•”ƒLƒŠƒXƒg‹³Žw“±ŽÒ‰ï‹c(Southern Christian Leadership Conference)‚ÌŠˆ“®‚ðŽ·sˆÏˆõ’·‚Æ‚µ‚Ä‹O“¹‚Éæ‚¹AŠw¶”ñ–\—Í’²®ˆÏˆõ‰ï(Student Nonviolent Coordinating Committee)Œ‹¬‚Ì’²’â‚ðs‚¤‚ƂƂà‚É60”N‘ã‚Ì•l”Nƒ‰ƒfƒBƒJƒ‹‚ɑ傫‚ȉe‹¿—Í‚ð‹y‚Ú‚·‚±‚ƂɂȂé‚̂ł ‚Á‚½B[43]
‚Ü‚½A•\‚P‚ł͔äŠr“Iusiv‚Ö‚ÌŽxŽ—¦‚ª’á‚¢“ì•”‚Æå«‚àA‚±‚Ì”Žš‚ªuŒ»ó‚É–ž‘«v‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ̔½‰f‚Å‚ ‚邯‚ÍŒ¾‚¢‚ª‚½‚¢BMOWM‚ª’¼Ús“®‚Æ‚¢‚¤“–Žž‚ł͋ɂ߂Ä퓬“I‚ȉ^“®Žè’i‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðl‚¦‚邯A“ì•”‚É‚¨‚¯‚锎š‚ÍA‚Þ‚µ‚ëƒAƒNƒeƒBƒ”ƒBƒYƒ€‚ª•l‚Ì’†‚ÅŽxŽ‚ðL‚°‚Ä‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚æ‚¤B‚±‚±‚Å‚à‰^“®‚Ìæ“ª‚É—§‚Á‚½‚͕̂l”N‚Å‚ ‚èA—Ⴆ‚ÎA‹¤ŽY“}‚ð’†S‚Æ‚·‚騗͂ɂæ‚Á‚Äl–¯íüŠú‚ÉŒ‹¬‚³‚ꂽ“ì•”•l”N‰ï‹c(Southern Negro Youth Congress)‚ÍAƒAƒ‰ƒoƒ}Bƒo[ƒ~ƒ“ƒOƒnƒ€‚ð‹’“_‚ÉA‘I‹“Œ ‚Ì”’D‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ä‚¢‚él“ªÅ‚Ì”pŽ~‚ð—v‹‚·‚éƒfƒ‚si‚â—LŒ ŽÒ“o˜^‰^“®‚ðŠˆ”‚É„i‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚ÌSNYC‚̃Aƒgƒ‰ƒ“ƒ^‘å‰ï(1943”N)‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ðŒ©‚é‚ÆAƒ}[ƒeƒBƒ“Eƒ‹[ƒT[EƒLƒ“ƒO(ƒVƒjƒA)‚âAŒã‚Ƀ‚ƒ“ƒgƒSƒƒŠ[EƒoƒXEƒ{ƒCƒRƒbƒg‚ÌŽw“±ŽÒ‚̈êl‚ƂȂ郉ƒ‹ƒtEƒAƒo[ƒiƒV[(Ralph D. Abernathy)‚ÌŽp‚ªŒ©‚ç‚êA‰^“®‚̃Xƒ[ƒKƒ“‚àAu‘“à‚É‚¨‚¯‚éKKK‚̑Ŕj‚ÆŠO‘‚É‚¨‚¯‚éƒqƒgƒ‰[‚Ö‚ÌŸ—˜‚ÉŒü‚¯‚ÄA“ì•”•l”N‚ÌŒ‹W‚ðv‚ÆAMOWM‚ɓޗ‚µ‚½‚à‚̂ł ‚Á‚½B‚‚܂èAíŒã‚ÌŒö–¯Œ ‰^“®‚ÌŽw“±‘w‚ªA“ì•”–k•”‚ð–â‚킸‚ÉAuƒ_ƒuƒ‹‚uv‚̈¤‘“IR‹c‰^“®‚ðŒƒ‚µ‚“WŠJ‚·‚é’†‚ÅŒ`¬‚³‚êA‰^“®‚ÌŒoŒ±‚ðÏ‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚ª‚±‚ÌŽžŠú‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢B[44]@
‘¼•ûAˆê”ʂ̕l˜J“ŽÒ‚Ì“®Œü‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚Ä‚àAŠˆ“®‚ÌŠˆ«‰»‚ð”F‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚»‚̈ê‚‚̒¥Œó‚ªFEPC‚Ö‚Ì’ñ‘i‚Å‚ ‚éB‘å“—Ìs–½—ß8802†‚ÍAlŽíA•†‚ÌFAMðA«‚É‚æ‚é·•Ê‚ð‹Ö‚¶‚½‚à‚̂ł ‚èA·•Ê“I˜J“sˆ×‚É‚ÍA“–‘RlŽí·•ʈȊO‚ÌŽ–—á‚àŠÜ‚Ü‚ê‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA1943”NˆÈ~‚R”NŠÔ‚Ì’ñ‘iŒ”–ñ12,000Œ‚Ì’†‚ÅAŽÀ‚É–ñ80“‚ª•l‚̌ٗp·•ʂɊւ·‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B[45]@
‚±‚̂悤‚É•l˜J“ŽÒ‚ÌŠú‘Ò‚ðW‚߂Ă¢‚½FEPC‚ªŠŠú‚Ì–Ú“I‚ð’B¬‚Å‚«‚È‚¢ê‡A•l‚Ì‚‚Ü‚Á‚½Šú‘Ò‚Í—eˆÕ‚Ƀtƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ɕςí‚Á‚Ä‚¢‚ŠëŒ¯‚ª‚‚Ü‚éB‚Ü‚½A–Y‚ê‚Ă͂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚ªA•l‚ÌR‹c‰^“®A‚È‚ç‚тɉ^“®‘gD‰»“w—Í‚ÍA‘¼•